500m The race starts south of Domaine des Îles for a 500m loop, heading towards the race village.
See the route
Download GPX
Cycling
20km, 30 m elevation gain A completely flat 20 km loop, running successively along the left bank and then the right bank of the Rhône. A fast route, ideal for having fun and gaining confidence.
See the route
Download GPX
running
5 km, 10 m elevation gain A 5-km loop offering a pleasant round-trip along the right bank of the Rhône.
Friday, August 14, 2026: 2:30 p.m. – 7:00 p.m. Saturday, August 15, 2026: 9:30 a.m. – 6:00 p.m. Sunday, August 2026: 11:00 a.m. – 1:30 p.m. (late pickup)
Bike park hours
Check-in:
Sunday, August 16, between 12:00 p.m. and 1:30 p.m.
Checkout:
Sunday, August 16, between 3:00 p.m. and 5:00 p.m.
Refueling
There are no refreshment stations planned along the cycling or running routes
Relay
The Short Distance is open to teams wishing to participate in relays. With two or three teammates for three disciplines: each person has their own specialty or specialties!
Podiums and awards ceremony
Sunday, August 16, at 4:30 p.m.:
A prize will be awarded to the top three women and top three men in the overall ranking (scratch).
The top three women's relay teams and the top three men's/mixed relay teams will also be honored.
The top three women and top three men in each age group will be awarded podium places.